Gönderen Konu: Çok hoşuma Gitti, Paylaşıyorum  (Okunma sayısı 1521 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Harun

  • Administrator
  • Forum Üyesi
  • Yaş: 62
  • İleti: 2878
  • herşey MTK yüzünden...
Çok hoşuma Gitti, Paylaşıyorum
« : Eylül 14, 2013, 03:16:12 »
Müşterilerimizden Özcan bey bizim yeni ürünlerden İngilizce adı LB-902 Rotating Loco Cradle olan üründen almak için bana bir mesaj atmış

Ama haliyle, Türkçe adı olmadığı için kendisi şu şekilde Türkçe'ye tercüme etmiş.

Benzetme çok hoşuma gitti, paylaşıyorum.

"Döndürülebilen Lokomotif Beşik Aparatı"


Çevrimdışı haldunabi

  • haldun bağbakan
  • Kulüp Üyesi
  • Forum Üyesi
  • Yer: istanbul-kadıköy
  • Yaş: 65
  • İleti: 1591
Ynt: Çok hoşuma Gitti, Paylaşıyorum
« Yanıtla #1 : Eylül 14, 2013, 20:32:42 »
patronnnnnnnnnnnnnn..
 bunlardan ne zaman yapcam ben.....
standard çinli muamelesi görmekten bıktım :)